Ich habe noch eine Idee für den Fall dass mehrere Sprachen benötigt werden: Da es kaum möglich sein würde mehrere Sprachen auf die oben beschriebenen Weisen gleichzeitig darzustellen, könnte man jeder Sprache einen eigenen `tag´ zuordnen und dann in der Html-Seite für den Browser, und möglichst auch in den Apps, die Möglichkeit einrichten eine der Sprachen auszuwählen, die dann unter der ursprünglichen Sprache angezeigt wird. So könnte jeweils eine Sprache auf einem Smartphone ausgewählt und angezeigt werden (oder auf dem Display eines anderen, vernetzten PC´s). Dazu müssten dann auch die Sprach-tags, die nicht angezeigt werden sollen unterdrückt werden. Dies funktioniert bereits bei der realativ neuen Anzeige von Akkorden (chords) in Stage and Slide View von OpenLP. Da kann man die Akkorde ein- und ausschalten. Das ist allerdings noch nicht in der letzten Version 2.4.1 eingebaut, es wird aber daran gearbeitet. Man kann das aber auch über tags bereits einrichten. Die Discussion darüber findet man bei folgendem Link, allerdings nur in Englisch: https://forums.openlp.org/discussion/2544/chords-in-openlp/p1 (da sind 2 Seiten, 2. Seite auch lesen!).
<br>
Was mir dabei noch fehlt ist das importieren von Liedern mit Akkorden. Wir haben mehrere hundert Lieder in OpenSong, die wir gern in OpenLP importieren würden und das geht bisher nur über Kopieren und Einfügen im OpenLP Lyrics-Editor mit Hilfe der folgenden Datei: https://dl.dropboxusercontent.com/u/2855699/txt_to_openlp_en.html und das ist sehr zeitaufwendig und mühsam.
<br>
Gibt es hier jemanden der daraus eine Batch-Datei oder ein kleines Exe-Programm basteln könnte???
Das beste wäre diese Möglichkeit in der Import Funktion in OpenLP einzurichten.
<br>
Wer das mit den Akkorden testen will sollte die folgende Datei herunterladen https://copy.com/oqX2ytuhPwvYRUix/openlp_chords220.zip?download=1 und den Anweisungen in readme.txt folgen und OpenLP version 2.4.1 benutzen.