Is there any Bible Indonesian Version?

gptkjpospibekasi

Hai All,

Is there any Bible "Indonesian versions", that supported OpenLP
I've searched but did not find it ..

I have Bible "Indonesian versions" sqlite3 ext >> 2 Versions : Terjemahan Baru (TB) and Terjemahan Lama (TJL)
but can't import  into OpenLP, can anyone do it?

here's  the link :

https://drive.google.com/drive/folders/1JcRPQrKYrRvNLOiCAXgpk1pAVC54W2ln?usp=sharing

Thank you before..
God Bless You All..

JohnM

I have not found a version of the Bibles you listed that can be directly imported into OpenLP....there may be out there but they are not easy to find.

I found copyright information for one of the Bibles:
Copyright (C) Lembaga Alkitab Indonesia (Indonesian Bible Society), 1994.
Released for non-profit scholarly and personal use. Not to be sold for profit.
When making formal public reference to the materials, please acknowledge The Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia) as the copyright holder.

I will do a bit more research and see if we can convert what you have into something usable by OpenLP

JohnM

Looks like I can transform the files for OpenLP for your use....I will send you an email offline once I have a working version.

gptkjpospibekasi

Hi JhonM,

Thanks a lot for your responding..


I found copyright information for one of the Bibles:
Copyright (C) Lembaga Alkitab Indonesia (Indonesian Bible Society), 1994.

Yap.. copyright by Lembaga Alkitab Indonesia..
And i'll use them just for our church..

Here my email :
gptpospibekasi@gmail.com

gptkjpospibekasi

Thanks JhonM.. it's works!!
God Bless You..

gpdibukitsionhi

Hi All,

Would you mind sending us sending us the TB Bible file for OpenLP?

Our e-mail is gpdibukitsionhi@gmail.com

Thank you

JohnM

@gpdibukitsionhi I sent you an email, but I will post the same information here so others will be able to find it.

We are trying to get permission to provide the Indonesian Bibles formatted for OpenLP.  Until we receive permission from the Copyright holder for the translations we can not "distribute" the files.

If as above a user provides the translation file, we believe the Copyright allows us to provide help for the user to re-format the translation to work with OpenLP.

TimothyLampung

Hi all can i have the TB Bible for OpenLp too?
Thank you for your respond

JohnM

The Copyright holder for this Bible has not responded to our request to provide the Bible in the OpenLP format.  It might help if some of the users contacted the copyright holder....They might see the need to respond to requests if they see the need!

@TimothyLampung I would be happy to reformat the Bible if you can provide the electronic version of the Bible.  As i have stated above, we believe the copyright allows us to provide help for the users to re-format the translation to work with OpenLP....but only if you already have the Bible in electronic form.

SuwonoKusuma

Hi @JohnM,

Can i have the Bible file Terjemahan Baru too?
Here is my Email : Suwonofeliks@gmail.com


Thanks in Advance

JohnM

@SuwonoKusuma ; I would be happy to help you with the transformation, Please upload your copy of the Bible Here.

SuwonoKusuma

Sorry for long respond @JohnM,

i just see your message,
actually i need the same Bible version with the forum opener, Terjemahan Baru (TB)

and i've tried it, and it works. 

Many Thanks

Marshall

hi @JohnM can i get the bible Terjemahan Baru (TB) too ? i need this for my openlp 
here's my email : marshall220399@gmail.com 
Thanks alot brother, my God bless u all the time 

JohnM

@Marshall try the link in the beginning of this string of posts.  Be sure to download the sqllight version as the sqllight3 version does not work.

Marshall

hey man @JohnM its works ! thanks alot man ! also thanks to @gpdibukitsionhi for helping me too , God Bless both u you !

deddymorristsilaban

Thank you for all

marthin

haii @Marshall @JohnM @SuwonoKusuma @TimothyLampung @gpdibukitsionhi

may i have the indonesian bible for my OPENLP

bolehkah saya minta file nya bahasa indonesia

kalau ada bahasa batak juga, bisa dikirim ke email saya...

terimakasihh

thanx alot

ChandPyPy

@marthin I believe i can assist you in obtaining an indonesian and batak language bible versions. You can send me a message if you're still interested.

ulacarol

hali @ChandPyPy colud you sent me Indonesian Bible Version and Simalungun Language Bible Version please.. btw is your version working for IOS?

here my email : ula.carol@gmail.com

Thanks So Much.. Jesus Bless

ChandPyPy

@ulacarol Hello. Yes, my version should be working for iOS. I sent you a message!

ulacarol

Thanks so much @ChandPyPy Jesus Bless us..

firdira93

Can anyone please send me the link or the TB Alkitab file for OpenLP? i need it for the church, please help us out, thanks.

firdira93

Thanks  @ChandPyPy for the help. God Bless You.

san

hi, anyone have AMD version?

Btw I had TB, VMD, BIMK, BIS. If anyone need those kindly reach me. ????

ChandPyPy

@san I believe i can assist you in obtaining an importable AMD version. You can send me a message if you're still interested.

salomoduga

Hi, I also need Terjemahan Baru (TB) version for my OpenLP. Can anyone help me on this?