I'm glad to be able to anounce that I have finished translating openlp.org into the German language. The languagefile can be downloaded from http://www.patrick-brueckner.de/uploads/deutsch.xml. Just save it to your openlp.org/Languages folder and start using openlp.org in German.
While this translation required a lot of work, there may still be wrong or bad translations. Please report them in this topic for I will update the translation upon request.
When you check it out, you might notice that some texts will get cut, although there is enough space behind them. Here we require our devs to resize some labels. Especially in the preferences there are still some weird views. Let's wait for the next version for these issues to be fixed.
God bless you all,