I'd like to collaborate with you as a support for Italian users, I've been using the program for some years and I've already contributed with the translation of the various files in Italian. If you want I can offer the furum support for the specific language in Italian.
I don't have a lot of time available but I think that can be done!
Thanks for the great work you have and do in OpenLP!!